01

Das Meer auf MALLORCA!

The Sea at MALLORCA!
Ein erstaunlich schneller Zeitraffer hält "Das Meer auf Mallorca" wunderschön fest. Ohne Studio und mit Lounge-Musik wird dieser Film besonders schön. Das Meer in Sant Elm ist einfach wunderbar!

An amazingly fast time lapse captures "The Sea at Mallorca" wonderfully. No studio and lounge music make this an especially beautiful film. The sea at Sant Elm is simply marvelous!
Jetzt anschauen / Watch now

02

Amsel singt

Blackbird singing
An einem lauen Sommerabend
erklingt ein Charleston
über den Dächern Frankfurts
- und eine Amsel pfeift ein Solo dazu!

On a warm summer's evening,
a Charleston rings out
over the roofs of Frankfurt
- and a blackbird whistles a solo!

Jetzt anschauen / Watch now

03

Die Gummistiefel-Geschichte!

The Rubber Boots Story!
Anton braucht neue Gummistiefel. Die hat er jetzt gekauft. So sehen sie aus, die Gummi-stiefel. <schnipp> Anton schneidet das Schild ab. Die Gummistiefel haben die Größe 30. Und so sehen sie auf Antons Füßen aus, die Gummistiefel. Sehen doch schön aus, oder?

Anton needs new rubber boots. Which he has bought now. That's what they look like, the rubber boots. <snip> Antons cuts off the price tag. The rubber boots are size 30. And that's what they look like on Anton's feet, the rubber boots. Nice, aren't they?
Jetzt anschauen / Watch now